Категория «Германия»
Открытка конечно припоздала. И пришла она не из Германии, а из Литвы. Но на ней по-немецки написано "Счастливого Рождества и Нового года" или что-то вроде того. А изображен прекрасный, пасторальный, зимний и очень европейский пейзаж.
Ну а марка литовская.
Старая открытка из немецкого города Бад-Лангензальца в Тюрингии. Это старинный водный курорт. И надпись гласит "Привет из Бад Лангензальцы".
На открытке изображено: Klubhaus, что на русский переводится как просто "клуб", Торговая улица — Маркетштрассе, и Schwefelbad — что переводится как "сера" и наверное является сероводородным источником.
Не знаю, что за вид тут изображен, но открытка пришла из Германии и ничего внятного на ней не написано.
Но при этом берег достаточно уникальный, и я думаю — узнаваемый. Это остатки какого-то деревянного сооружения — то ли разрушенный причал, то ли деревянный волнолом, то ли остатки дамбы. Напишите в комментариях, если кто узнает.
А марки довольно симпатичные:
Уже была старая открытка про город Веймар. А теперь нашлась еще одна.
На этой открытке слева направо:
1. Памятник Гёте и Шиллеру
2. Немецкий Национальный театр
3. Памятник Шекспиру
4. Городской замор
5. Дом Шиллера
Старая немецкая открытка с мультивью — Остров Рюген — самый большой остров Германии в Балтийском море. Остров естественно входил в состав ГДР, потому что старые немецкие открытки к нам попадали только оттуда.
На обратной стороне подписана каждая картинка на немецком и русском языках.
1. "Штуббенкаммер" на острове Рюген
2. "Заениц" — большой паром ГДР
3. Зеллин на острове Рюген
Карточка пришла из Германии. Изображен на ней знаменитый Цицилиенхоф, где прошла знаменитая Потсдамская конференция. Подробно о нем есть обзор на сайте Германия 2014. Потсдам, Цецилиенхоф.
Кому интересно — немецкие марки
Кёльн — один из крупнейших городов Германии, основан около 2000 лет назад.
Главная достопримечательность — Кёльнский собор, образец готической архитектуры.
Открытка — обычная туристическая мультивью, собор виден на трёх кадрах из шести.
Она же Гранд-Опера, один из самых известных театров оперы и балета в мире.
Старая ГДР-овская открытка предположительно 1973-го года. И изображает она немецкий город Веймар с несколькими видами.
И что конкретно:
1. Дом-музей Гёте
2. Дом Шиллера и фонтан "Мужичок с гусями" (копия фонтана в Нюрнберге)
3. Сторожевая башня Веймарского замка, которую почему-то называют "Бастилией"
4. Рыночная площадь и ратуша
5. Барочный замок Бельведер
Ну и в дополнение: здесь уже была открытка "Уроженцы Веймара" и целый обзор о посещении Веймара
На старой немецкой открытке старый немецкий город Зуль (или по-немецки Suhl), что в Тюрингии (Thür. Wald). Но город сам старше, чем открытка, потому что открытка напечатана в ГДР, а город впервые упоминается аж в 1318-м году от рождества Христова.
И так как картинка является мультивью, придется перевести, что там изображено:
1. Blick auf das Stadtzentrum — Вид на центр города
2. Warenhaus "CENTRUM" — Универмаг "Центрум"
3. Markt mit Waffenschmied — Denkmal — Памятник "Оружейник на рынке"? Или имеется ввиду, что памятник Оружейнику стоит на рыночной площади — главной площади всех старых немецких городов. Но памятник точно изображает кузнеца.
4. Kindergarten auf dem Dach des CENTRUM Warenhauses — Детский сад на крыше универмага ЦЕНТРУМ
Город в Германии, в земле Баден-Вюртемберг. А на открытке изображены: Старая ратуша, какой-то мост со странным названием "Внутренний мост" и Торговая площадь (Маркетплатц)
Фридрихсхайн-Кройцберг — административный округ Берлина. А Обербаумбрюкке — мост через Шпрее, соединяющий два района — Фридрихсхайн и Кройцберг.
Очень странная открытка, которая изображает некий старинный пригласительный билет, на какое-то мероприятие, нам, советским людям, непонятное. Metzelsuppe — это какой-то свиной суп, который чаще называется Wurstsuppe. А так же Metzelsuppe называют само мероприятие, на котором колют свинью и делают этот самый суп. Слова конечно немецкие и в Википедии статья об этом только на немецком. И отели с названием Maurer существует в Германии и германоязычных странах в большом количестве.
Открытка из Германии. Штутгарт с высоты птичьего полета.
Замок, который еще называют Максбург, находится недалеко от города Нойштадт в земле Рейнланд-Пфальц.
Открытка родом из ГДР 1988, на которой изображена Саксонская Швейцария, а конкретно мост к замку Бастай. Здесь уже публиковались две открытки с этим пейзажем, но более новые и пришедшие по почте — Мост к замку Бастай зимой и Мост к замку Бастай летом
Кому интересно — оборот:
Открытка из немецкого города Айзенаха с видом на главную достопримечательность — крепость Вартбург, где в 1520-1521 годах под именем Юнкер Йорг скрывался реформатор Мартин Лютер, и тут же он переводил Новый Завет на немецкий язык. А еще я там была и даже подробно описала 🙂
Эслинген-ам-Некар — старинный город в Германии. Конкретно на этой открытке изображен Вид на старый город из Замка Эслинген.
Прусский курорт Бад-Эйзенхаузен построен очень давно по приказу Фридриха Вильгельма IV. Надпись на открытке гласит: Бад-Эйнхаузен, фонтаны перед королевским дворцом.
Немецкие почтовые марки
Ostfriesland — Восточная Фризия, регион в Нижней Саксонии.
Мое любимое место в Берлине — Остров музеев, он же Museumsinsel. Самые красивые виды — тут — кафедральный собор и когда-то разрушенный, но уже почти заново отстроенный городской дворец, Stadtschloss. На открытке — как раз оно 🙂
Карточка старая, но немецкая. Поэтому год выпуска неизвестен. Но предположительно 50-60-ые. Но зато известно где она напечатана — в Дрездене.
Из того, что написано на самой открытке: Изображена на ней картина немецкого живописца Карла Шпицвега "В Альпах" (53-85 см), которая хранится в Лейпцигском музее изобразительных искусств.
Из того, что можно узнать немного покопав в интернете — картина написана в 1880-м году, незадолго до смерти художника. А сам художник был одним из ярчайших представителей стиля бидермайер. Но что это такое — очень долго объяснять и очень сложно понимать.
Мюнстер — город в Вестфалии (Германия), основанный более 1200 лет назад Карлом Великим, который приказал построить недалеко от своей резиденции монастырь, отсюда и происходит его название. На открытке изображены ратуша, улица Принципальмаркт (Рыночная улица), и озеро Аазее.
Замок в Германии близ города Виршем. Эльц предположительно был построен в XII веке, но конечно современный облик приобрел гораздо позже.
Когда-то Александр I подарил Фридриху Вильгельму III русский казачий хор. А последний в свою очередь построил для этих солдат-певцов русскую деревню, которую назвал в честь дарителя Александровкой.
Портовый город на севере Германии, развился с рыбацкого поселения, первое документальное упоминание датировано 1649-м годом, оданко в летописях он известен ещё с 1571 года.
Мультивью из Германии. На картинке содержатся следующие виды (сверху вниз первый ряд, потом так же второй).
Вид на реку Изатраль.
Историческая торговая улица
Христианская церковь "на Голгофе" (так в Германии часто называют христианские сооружения на холмах)
Девушки в баварских костюмах
Главная улица
Курпарк с курдомом (Kur по английски Cure — но сейчас это ресторан и концертный зал)
Одна из самых известных крепостей эпохи Возрождения — Шпандау. Построена рядом с Берлином в 1594-м году.
Ко Дню Победы получил открытку (стандартный мультивью) из Германии, с абсолютно нечитаемым почерком, даже не знаю, о чём написал отправитель.
На открытке изображен немецкий город Хайдельберг в земле Баден-Вюртемберг. А конкретно — главная площадь и огромный замок на холме, который еще называют "самыми знаменитыми руинами Германии".
Открытка пришла из Таиланда, но девочка, приславшая ее, купила открытку в Берлине. И зачем-то отправила обратно в Германию
На картинке — купол Рейхстага, куда можно абсолютно бесплатно зайти любому желающему, зарегистрировавшемуся день ранее онлайн и отстоявшему мега-очередину. Я все никак не соберусь, да и не настолько интересуют меня будни немецкого Бундестага, чтобы тратить столько времени на очередь и обыск (как в аэропорту).
Зато марка настоящая, тайская — с островом Ко-Тапу, более известным как остров Джеймса Бонда:
Очень красивая открытка из немецкого городка Ахен с видом на кафедральный собор и городскую ратушу. Если бы еще не жуткая красная надпись 🙂
Еще одна открытка из этого удивительного места. До этого были летний и зимний горные пейзажи
Теперь карта.
Последняя резиденция Гогенцоллернов и место проведения Потсдамской конференции в 1945-м году.
Вот только недавно была открытка из Саксонской Швейцарии с летним видом. То же самое, но теперь зимой.
Рикша — она и есть рикша. Открытка отправлена из Германии, но куплена в Гонконге.
Это уникальное место находится в Саксонской Швейцарии среди Эльбских Песчаниковых гор. Мост ведет к старому замку Бастай.
Одна из самых популярных достопримечательностей Эрфурта — мост-улица лавочников через реку Гера.
Открытки с картами очень популярны среди посткроссеров. Причем у нас таких открыток нет вообще. А вот в Европе они существуют уже достаточно давно. Вот пример — 1977 год выпуска.
Карточка из Германии.
|