Вы не зарегистрированы. Войти или прочитать Правила участия | Подписаться |
Наборы советских открыток со всей нашей необъятной Родины, занимавшей одну шестую часть суши уже наверное набили оскомину на нашем сайте. Поэтому нашел я немного более необычные старые открытки — про Болгарию. Хотя конечно как тогда говорили? "Курица не птица, Болгария не заграница". Или так про Монголию говорили? Не важно в общем. Открытки все равно интересные. Открытки разные. Кое-какие из подобных карточек уже были на нашем сайте — Болгария. Но тут у нас теперь карточек побольше. Очень жалко, что в отличии от советской полиграфии, на открытках никогда не указывался год выпуска. Но карточки все равно достаточно старые. Точно с периода существования соцлагеря и Варшавского договора. Начнем со столицы Софии.
София. Площадь Ленина. Очень странно видеть огромный православный храм, а потом перевернуть открытку и прочитать, что это Площад "Ленин". Болгарский язык почти всегда понятен, когда читаешь. И почти всегда не понятен, когда слышишь.
София. Мавзолей им. Георгия Димитрова.
София. Народный театр им Ивана Вазова
Русе. Памятник Свободе
Русе. Памятник Свободе и Народный театр
Музей "Баба Тонка". По-болгарски "Музеят Баба Тонка".
Русе. Озеро в Национальном парке Липник
Русе. Мост Дружбы. По-болграски как-то совсем фамилиярно звучит "Мостът на Дружбата"
Вид на Велико Тырново
Велико-Тырново. Старинный мультивью, когда в Болгарии и слова то такого не знали. И по старинной традиции ничего не подписано.
Храм-памятник "Шипка". Кстати этот памятник русскому оружию.
Храм-памятник "Шипка"
Пловдив. Этнографический музей. (Дом А. Куюмджиоглу, 1847 г.)
Враца. Памятник Вестнику свободы
Хисаря. Парк и "Камилите" ("Верблюды")
Балчик. Часть Дворца
Похожие записи |
@ 2010 Артем Садовский |
Комментируй